Deplase sourit la sou jaden an nan enterè yo wè deziyasyon li yo
Pou "Ladwàn deklarasyon PRC a pou machandiz pou enpòte (ekspòtasyon)" nan Règleman sa yo, kondisyon yo "deklarasyon koutim"," Enpòte deklarasyon koutim "oswa" ekspòtasyon deklarasyon koutim ". Lè w ap ranpli jaden yo nan deklarasyon an koutim, kondisyon sa yo aplike:
Preliminè nimewo enskripsyon nan deklarasyon an koutim. Yon deklarasyon koutim koresponn ak yon sèl nimewo enskripsyon pwovizwa, ki se otomatikman pwodwi pa sistèm enfòmasyon an.
Nimewo enskripsyon pwovizwa a konsiste de 18 karaktè:
Ladwàn nimewo enskripsyon asiyen nan enskripsyon koutim lè yo resevwa deklarasyon an. Yon kopi deklarasyon koutim lan koresponn ak yon sèl nimewo enskripsyon koutim, ki otomatikman pwodwi pa sistèm enfòmasyon an.
Nimewo a enskripsyon koutim konsiste de 18 karaktè:
Jaden an gen non ak kòd yon antite legal Chinwa oswa lòt òganizasyon ki anrejistre nan otorite koutim yo ki te antre nan e ki egzekite yon akò komès etranje. Kòd la endike 18-chif inifye kòd solvabilite piblik yon antite legal oswa lòt òganizasyon. Nan absans yon kòd sèl nan andetman piblik, kòd enskripsyon li yo ak otorite koutim yo endike.
Nan ka espesyal, kondisyon sa yo ranpli aplike:
Sou baz biwo a koutim nan plas la nan enpòte aktyèl oswa ekspòtasyon nan machandiz, se non ki apwopriye ak kòd nan biwo a koutim ki endike an akò avèk Tablo a nan kòd nan zòn koutim detèmine pa biwo a koutim.
Nan ka espesyal, kondisyon sa yo ranpli aplike:
Lè enpòte machandiz, jaden sa a endike dat la nan ranpli yon aplikasyon pou antre pou yon machin transpòte machandiz yo enpòte. Lè ekspòte machandiz, jaden sa a endike dat la nan fini nan fòmalite yo pou sòti nan machin nan transpò transpòte machandiz yo ekspòte; lè w ap ranpli deklarasyon an, dat la pa endike. Nan respè pou machandiz, enpòte aktyèl la oswa ekspòtasyon nan ki pa te pote soti, dat ki resevwa deklarasyon an endike.
Dat ekspòtasyon / enpòte a konsiste de 8 karaktè: ane (premye kat karaktè), mwa (de karaktè), jou (de karaktè).
Dat deklarasyon soumèt - dat la lè biwo a koutim aksepte done yo deklarasyon ki soti nan konsesyonè a / destinataire nan machandiz oswa antrepriz la deklaratè otorize pa l '. Si deklarasyon an te pote soti nan ranpli yon deklarasyon elektwonik, dat la nan soumèt deklarasyon an se dat la nan enskripsyon nan resi a nan done yo deklarasyon nan sistèm nan òdinatè koutim. Si deklarasyon an te pote soti nan ranpli yon deklarasyon sou fòm papye, dat la nan soumèt deklarasyon an se dat akseptasyon ak enskripsyon nan deklarasyon an koutim pa koutim. Lè wap soumèt yon deklarasyon, jaden sa a pa ranpli.
Dat deklarasyon deklarasyon an konsiste de 8 karaktè: ane (premye kat karaktè), mwa (de karaktè), jou (de karaktè).
Endike nimewo a nan "Gid Komès Tolling" ki soti nan koutim, direktiv yo kosyon nan zòn nan kontwòl koutim espesyal oswa plas la nan kontwòl kosyon, "Konfimasyon nan koleksyon ak egzanpsyon nan devwa" oswa lòt dokiman ki konfime enskripsyon nan yon notifikasyon oswa otorizasyon pwosedi , lè ekspeditè a / konsiyatè a, moun k ap resevwa final la oswa ekspeditè final la nan fòmalite koutim pou enskripsyon an notifikasyon nan kontra a pou pwosesis la nan matyè premyè apwovizyone pa kliyan an (peyaj), verifikasyon ak konfimasyon nan koleksyon an, rediksyon oswa egzanpsyon soti nan devwa koutim ak lòt fòmalite.
Se yon sèl nimewo enskripsyon ki ka endike nan yon kopi deklarasyon koutim lan. Kondisyon sa yo ranpli detaye aplike:
Yon konsiyatè etranje se anjeneral achtè a ki te antre nan ak egzekite yon akò komès etranje, oswa konsiyatè a ki prevwa nan kontra a; Yon ekspeditè lòt bò dlo se nòmalman yon vandè ki te antre nan ak egzekite yon akò komès etranje yo.
Jaden sa a gen non ak kòd moun k ap voye etranje a / konsiyatè a. Kòm yon règ jeneral, non an endike nan lang angle; si, an akò ak egzijans enspeksyon ak karantèn, li nesesè pou endike non an nan yon lòt lang etranje, non sa a endike apre non an nan lang angle nan parantèz kout; si antrepriz la se yon otorize operatè ekonomik (AEO) nan yon eta (teritwa) ak rekonesans mityèl nan AEO a, kòd la AEO endike jan sa a: "leta (teritwa) kòd + antrepriz kòd koutim", pou egzanp, Singapore (新加坡) AEO antrepriz (企业) SG123456789012 (kòd peyi pou Singapore + 12-chif biznis kòd); si antrepriz la se AEO nan eta a (teritwa) san rekonesans mityèl nan AEO a, kòd la pa endike.
Si akòz sikonstans espesyal pa gen okenn etranje / destinataire etranje, "NON" se endike olye pou yo non an ak kòd.
Metòd transpò gen ladan metòd transpò aktyèl ak metòd transpò espesyal ke koutim yo bay; premye a se mòd transpò pou enpòte oswa ekspòtasyon aktyèl epi yo klase selon kalite machin yo itilize pou enpòte oswa ekspòtasyon machandiz yo; dezyèm lan yo se metòd yo nan transpò san yo pa enpòte aktyèl la oswa ekspòtasyon nan machandiz epi yo klase selon chanjman nan rejim nan machandiz nan PRC la.
Se mòd ki apwopriye a nan transpò chwazi ak endike an akò ak "Table nan kòd pou mòd nan transpò" detèmine pa koutim, ki baze sou klasifikasyon nan mòd nan transpò pou enpòte aktyèl la oswa ekspòtasyon nan machandiz oswa yon chanjman nan rejim lan nan machandiz nan PRC la.
Jaden sa a endike non oswa kòd veyikil la itilize pou enpòte oswa ekspòtasyon machandiz, osi byen ke nimewo vòl la. Kontni yo antre nan jaden sa a dwe konplètman kowenside ak kontni an nan deklarasyon an kago (livrezon anbake) bay koutim yo pa otorite yo transpò.
Jaden sa a endike kantite bòdwo oswa bòdwo. Yon kopi deklarasyon koutim lan ka gen yon sèl bòdwo oswa nimewo bòdwo; si kago a nan machandiz sou yon sèl fakti (fakti) koresponn ak plizyè bòdwo oswa chaj, pou chak bòdwo nan kago oswa yon bòdwo konesans, yo ranpli yon deklarasyon apa.
Kondisyon sa yo ranpli ranpli detaye aplike:
Metòd kontwòl - yon metòd pou kontwòl koutim pandan enpòte a ak ekspòtasyon nan machandiz, etabli sou baz fòm nan ekspòtasyon-enpòte operasyon nan komès entènasyonal, pran an kont koleksyon an nan devwa estatistik, ak kondisyon nan kontwòl koutim sou mouvman an nan machandiz yo. Kòd metòd kontwòl la konsiste de 4 karaktè, nan ki de premye yo se yon kòd klasifikasyon atribye ba an akò ak egzijans yo nan kontwòl koutim ak règleman òdinatè, ak de dènye yo se kòd la nan fòm nan ekspòtasyon-enpòte operasyon, devlope pran an kont. estanda entènasyonal yo.
Nan jaden sa a, sou baz kondisyon aktyèl tranzaksyon komès etranje a, yo endike non abreje metòd kontwòl ak kòd li yo, ki chwazi an akò avèk "Tablo kòd metòd kontwòl" detèmine pa koutim yo. Yon sèl kòd metòd kontwòl ka espesifye nan yon kopi deklarasyon koutim lan.
Nan sikonstans espesyal, kondisyon sa yo aplike nan ranpli nan jaden an sou metòd la nan kontwòl lè pwosesis kliyan-apwovizyone matyè premyè:
Nan jaden sa a, ki baze sou kondisyon aktyèl, endike non an abreje nan karakteristik la nan koleksyon ak egzanpsyon nan devwa koutim ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Table nan kòd nan nati a nan koleksyon ak egzanpsyon nan devwa" detèmine pa koutim; si gen yon "Konfimasyon nan koleksyon ak egzanpsyon nan devwa" ki soti nan koutim, nati a nan koleksyon ak egzanpsyon nan devwa, ki prevwa nan konfimasyon sa a, endike. Nan yon kopi deklarasyon koutim lan, yo ka endike yon sèl kalite karakteristik koleksyon ak egzanpsyon nan devwa koutim yo.
Lè w ap ranpli yon deklarasyon koutim nan kad komès peyaj, yo endike abrevyasyon nan non karakteristik karakteristik koleksyon ak egzanpsyon nan devwa koutim ak kòd li yo bay nan "Gid pou komès peyaj" ki soti nan koutim. Nan sikonstans espesyal, kondisyon sa yo ranpli aplike:
Jaden sa a endike kantite lisans pou enpòte (ekspòtasyon), lisans pou enpòte (ekspòtasyon) nan machandiz ak teknoloji doub, lisans pou ekspòtasyon machandiz ak teknoloji double (dirije), lisans pou ekspòtasyon pou yon ti tan nan machandiz tekstil, lisans ekspòtasyon an (nan peyaj), lisans ekspòtasyon (nan kad ti fwontyè komès).
Lè yon òganizasyon pou vann san devwa machandiz vann machandiz pwodiksyon domestik ak ranbousman taks pou ekspòtasyon, li pa ranpli.
Yon sèl nimewo lisans kapab endike nan yon kopi deklarasyon koutim lan.
Nan jaden sa a, lè enpòte (enpòte) machandiz, se premye pò a nan chaje nan machandiz aletranje endike anvan yo rive nan machandiz sa yo nan teritwa a koutim nan PRC la.
An akò ak kondisyon aktyèl yo, non pò a ak kòd li yo endike an akò avèk "Tablo kòd pò maritim yo" detèmine pa koutim yo; si pò a pa nan lis "Tablo kòd pò maritim yo", non ak kòd eta korespondan an dwe endike. Lè w ap ekspòte machandiz ki sòti nan yon zòn kontwòl koutim espesyal oswa yon sit kontwòl kosyon nan PRC deyò zòn sa yo, non ak kòd zòn korespondan kontwòl koutim espesyal la oswa sit kontwòl kosyon yo endike an akò avèk "Tablo pò maritim yo"; si zòn sa a oswa kote yo pa nan lis nan "Tablo kòd pò maritim yo", "zòn kontwòl espesyal ki pa espesifye" (未列 出 的 特殊 监管 区) ak kòd li yo dwe endike. Si enpòte aktyèl la oswa ekspòtasyon nan machandiz pa te pote soti, endike "nan PRC la" (中国 境内) ak kòd ki koresponn lan.
Lè enpòte machandiz kòm yon rezilta nan yon tranzaksyon komèsyal, eta a (teritwa) nan achte nan machandiz yo endike, lè ekspòte machandiz, eta a (teritwa) nan vant nan machandiz yo endike. Nan absans yon tranzaksyon komèsyal, yo endike eta a (teritwa) kote mèt pwopriyetè pwopriyetè byen yo dwe.
Jaden sa a endike non eta ki koresponn lan (teritwa) an Chinwa ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Tablo Eta a (Teritwa) Kòd" detèmine pa koutim yo.
Kòm eta a (teritwa) nan depa lè enpòte (enpòte) machandiz, eta a (teritwa) ki soti nan ki machandiz yo voye bay PRC a dirèkteman oswa avèk transpò piblik nan yon lòt eta (teritwa) endike, depi ke nan lòt eta sa a (teritwa) ) pa gen okenn tranzaksyon nan yon nati komèsyal rive.
Eta a (teritwa) nan destinasyon pou ekspòtasyon an (ekspòtasyon) nan machandiz se eta a (teritwa) nan ki machandiz yo voye soti nan fwontyè a koutim nan PRC la dirèkteman oswa avèk transpò piblik nan yon lòt eta (teritwa), depi ke nan sa a lòt leta (teritwa) an relasyon ak machandiz pa pote okenn tranzaksyon komèsyal.
Lè enpòte ak ekspòte machandiz pa transpò dirèk san yo pa rechaje (transpò piblik) nan yon twazyèm eta (teritwa), eta a (teritwa) nan depa se eta a (teritwa) nan pò a nan chaje nan machandiz yo enpòte; eta a (teritwa) nan destinasyon se eta a (teritwa) nan pò a nan destinasyon nan machandiz yo ekspòte.
Si, lè enpòte ak ekspòte machandiz ak Reloading (transpò piblik) nan yon eta twazyèm (teritwa) nan eta sa a twazyèm (teritwa), operasyon nan yon nati komèsyal yo fèt nan relasyon ak yon machandiz yo, Lè sa a, eta a (teritwa) nan transpò piblik se eta (teritwa) depa oswa destinasyon.
Jaden sa a endike non an nan Chinwa ak kòd la nan eta a (teritwa) nan depa oswa destinasyon, chwazi an akò avèk "Table nan eta a (teritwa) kòd" detèmine pa koutim yo.
Si pa gen okenn enpòte oswa ekspòtasyon aktyèl nan machandiz, "Lachin" (中国) ak kòd ki koresponn lan endike.
Pò ki sot pase a nan chaje nan machandiz aletranje anvan yo rive nan machandiz sa yo nan teritwa a koutim nan PRC a endike kòm pò a transpò piblik pou enpòte a (enpòte) nan machandiz yo.
Pò a nan destinasyon final aletranje lè transpòte machandiz yo endike kòm pò a nan destinasyon lè ekspòte (ekspòte) machandiz; si pò a destinasyon final se enkoni davans, se pò a destinasyon gen entansyon endike yo.
An akò ak kondisyon aktyèl yo, non pò a ak kòd li yo endike an akò avèk "Tablo kòd pò maritim yo" detèmine pa koutim yo; si non an oswa kòd pou pò transpò piblik la oswa pò destinasyon an pa montre nan "Tablo kòd pò maritim yo", yo ka endike non ak kòd eta konsène a.
Si enpòte aktyèl la oswa ekspòtasyon nan machandiz pa te pote soti, endike "nan PRC la" (中国 境内) ak kòd ki koresponn lan.
Kòm pwen nan antre pou enpòte a (enpòte) nan machandiz, non an nan Chinwa ak kòd la nan premye pòs la nan PRC a, kote veyikil la rive soti nan peyi letranje, endike;
Non an nan lang Chinwa ak kòd premye pòs la anvan ou kite PRC nan veyikil la pote machandiz yo ekspòte endike kòm pwen nan sòti;
Kalite pwen antre ak pwen sòti gen ladan pò maritim, maren, èpòt, tèminal transpò kago nan èpòt, pòs fwontyè, estasyon tren, chaje ak dechaje pwen pou machin, kote enspeksyon machin, pò peyi, zòn kontwòl koutim espesyal ki sitiye sou pòs teritwa a, elatriye jaden sa a endike non pòs Chinwa a ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Tablo kòd pòs" detèmine pa koutim yo.
Kalite anbalaj ki endike lè enpòte oswa ekspòte machandiz yo enkli anbalaj pou transpò (anbalaj anbake) ak lòt kalite anbalaj. Jaden sa a endike ki kalite anbalaj ak kòd li yo chwazi an akò avèk "Table nan kòd pou kalite anbalaj" detèmine pa koutim.
Shipping anbalaj - anbalaj ki ofri pa bòdwo an nan chajman pou yon sèl moso nan machandiz yo; lòt kalite anbalaj gen ladan divès kalite anbalaj (resipyan) nan machandiz, osi byen ke materyèl pou yon substra ki gen orijin plant, elatriye.
Jaden sa a endike kantite atik nan machandiz enpòte oswa ekspòte nan pake a (pa kantite pakè transpòte nan machandiz yo). Nan sikonstans espesyal, règ sa yo ranpli aplike:
Jaden sa a pa ka zewo; pou machandiz san anbalaj, "1" endike.
Pwa endikebrit enpòte oswa ekspòte machandiz, redwi pa pwa a nan anbalaj la deyò, se sa ki, pwa aktyèl la nan machandiz yo. Mezi inite - 1 kg; si pwa a se mwens pase 1 kg, jaden sa a va endike "1".
Baze sou kondisyon ki nan tranzaksyon aktyèl la sou pri a nan machandiz enpòte oswa ekspòte, kondisyon ki nan livrezon (metòd tranzaksyon) yo endike, chwazi an akò avèk "Table nan kòd pou tèm nan livrezon" detèmine pa koutim yo. Si enpòte aktyèl la oswa ekspòtasyon nan machandiz pa te pote soti, enpòte a endike CIF, lè ekspòte FOB.
Lè enpòte (enpòte) machandiz, depans pou transpò machandiz (machandiz) anvan dechaje nan plas la nan antre nan teritwa a nan PRC a; lè ekspòte (ekspòte) machandiz, depans transpò yo endike apre chaje nan plas ekspòtasyon machandiz soti nan teritwa PRC la.
Depans transpò yo ka endike nan youn nan twa fason (machandiz pou chak inite, total machandiz oswa pousantaj machandiz) ak yon mak ki koresponn (siy "1" vle di pousantaj machandiz la, "2" - machandiz pou chak inite, ki se yon tòn machandiz, "3" - kantite lajan total nan machandiz), osi byen ke pa k ap antre nan kòd la lajan ki apwopriye, chwazi an akò avèk "Table nan kòd lajan" detèmine pa koutim yo.
Lè yon òganizasyon lavant san devwa vann machandiz nan pwodiksyon domestik, ki sijè a ranbousman taks sou ekspòtasyon, jaden sa a pa ranpli.
Lè enpòte (enpòte) machandiz, kantite lajan depans asirans anvan dechaje nan plas la nan antre nan PRC a endike; lè ekspòte (ekspòte) machandiz, depans asirans yo apre chaje nan plas ekspòtasyon machandiz soti nan teritwa PRC yo endike.
Depans asirans yo ka endike nan youn nan de fason (depans asirans total oswa depans asirans pousantaj) ak yon mak ki koresponn (siy "1" vle di pousantaj depans asirans, "3" - kantite total depans asirans), ak pa antre nan la Kòd lajan ki apwopriye, chwazi an akò avèk "Table nan Kòd Lajan" detèmine pa koutim yo.
Lè yon òganizasyon lavant san devwa vann machandiz nan pwodiksyon domestik, ki sijè a ranbousman taks sou ekspòtasyon, jaden sa a pa ranpli.
Jaden sa a endike depans anplis pri a nan machandiz yo anba tranzaksyon an, ki, ki baze sou règleman ki enpòtan nan Règleman PRC "Sou devwa ladwàn pou ekspòtasyon ak enpòte," dwe enkli nan valè total koutim oswa dedui nan total la. valè koutim. Lòt depans yo ka endike nan youn nan de fason (kantite total depans divès oswa pousantaj depans divès) ak entwodiksyon nan yon mak korespondan (siy "1" vle di pousantaj la nan depans divès, "3" - montan total la. nan lòt depans), osi byen ke lè w antre kòd lajan ki apwopriye a, chwazi an akò ak "Tablo Kòd Lajan yo" detèmine pa koutim.
Lòt depans ki dwe enkli nan tout valè koutim yo endike kòm yon nimewo pozitif oswa avèk yon pousantaj pozitif; lòt depans ki dwe dedwi nan valè a koutim konplè yo endike kòm yon nimewo negatif oswa avèk yon pousantaj negatif.
Lè yon òganizasyon lavant san devwa vann machandiz nan pwodiksyon domestik, ki sijè a ranbousman taks sou ekspòtasyon, jaden sa a pa ranpli.
Jaden sa a endike kòd lòt pèmi pou ekspòtasyon ak enpòte, dokiman pou kontwòl koutim (san konte sa yo prevwa nan kloz 16 règleman sa yo) ak dokiman akonpaye yo, chwazi an akò avèk "Tablo kòd dokiman pou kontwòl koutim" ak "Table nan kòd pou dokiman akonpaye", detèmine pa koutim, osi byen ke nimewo yo.
Jaden sa a divize an de kolòn: kòd dokiman ki mache avèk li (随附 单证 代码) ak nimewo dokiman ki mache avèk li a (随附 单证 编号). Nan kolòn nan "kòd dokiman akonpaye", yo endike kòd dokiman an, yo chwazi an akò avèk "Tablo kòd pou dokiman pou kontwòl koutim" ak "Tablo kòd pou dokiman akonpaye" detèmine pa koutim. Kolòn "nimewo dokiman ki mache avèk li" endike kantite dokiman ki mache avèk li a.
Lè w ap aplike pou yon pousantaj devwa koutim preferansyèl pou machandiz vann nan yon zòn kontwòl koutim espesyal oswa yon kote kontwòl kosyon, lè w ap deplase machandiz sa yo nan yon zòn kontwòl koutim espesyal (oswa yon kote kontwòl kosyon) oswa nan yon zòn kontwòl koutim espesyal (oswa yon kote kontwòl kosyon), osi byen ke lè vann nan zòn sa yo (kote), enfòmasyon sou dokiman ki akonpaye yo nan deklarasyon koutim pou machandiz yo anba yon akò komès endike an akò ak egzijans ki anwo yo ki aplikab nan komès òdinè, si yo pote kontablite elektwonik soti nan sistèm elektwonik echanj done sou kote orijin machandiz yo; si pa gen okenn kontablite elektwonik an relasyon ak done yo nan deklarasyon an koutim pou machandiz anba akò komès la, Lè sa a, nan kolòn nan "kòd nan dokiman ki akonpaye a" endike siy nan "Y", nan kolòn nan "nimewo nan dokiman ki akonpaye a" endike "(kòd akò komès)" + "nimewo enskripsyon nan dokiman ki konfime kote orijin lan".
Nimewo enskripsyon nan dokiman an ki konfime kote ki gen orijin se yon nimewo otomatikman asiyen nan sistèm lan apre ekspeditè a (destinataire) oswa reprezantan li (deklaran) antre nan sistèm enfòmasyon elektwonik sou dokiman ki konfime kote orijin nan machandiz enpòte oswa ekspòte.
Lè matyè premyè yo ekspòte nan teritwa Hong Kong SAR oswa Macau SAR pou pwodiksyon machandiz anba akò CEPA-Hong Kong oswa CEPA-Macau, enfòmasyon ki nan deklarasyon an endike an akò avèk egzijans ki aplikab nan kad òdinè komès; nimewo enskripsyon ki koresponn lan asiyen nan Hong Kong SAR oswa Macau SAR manifakti a apre enskripsyon ak Hong Kong SAR Depatman Komès ak endistri oswa Macao SAR Ekonomik Biwo a, respektivman, endike nan jaden an "enskripsyon ki gen rapò" (关联 备案).
"Tablo Konfòmite Dokiman an" (单证 对应 关系 表) endike korespondans nimewo seri machandiz nan deklarasyon koutim lan ak sètifika orijin lan (deklarasyon peyi orijin lan). Nimewo seri machandiz nan deklarasyon koutim lan dwe genyen nimewo seri korespondan machandiz yo nan sètifika orijin lan (deklarasyon peyi orijin lan); sekans nimewo sa yo pa obligatwa. Si, lè enpòte (enpòte) yon sèl anbakman machandiz dapre yon deklarasyon koutim, kèk nan yo pa sijè a pousantaj preferansyèl nan devwa koutim, Lè sa a, nimewo seri machandiz sa yo pa ka endike nan "Dokiman Konfòmite Tablo". 3)
Kondisyon sa yo ranpli aplike:
Lè vann machandiz ant teritwa kosyon, transfere peyaj machandiz komès ekspòtasyon oswa mòd enpòte, osi byen ke vann machandiz nan PRC a sou baz la nan "Konfimasyon nan koleksyon ak egzanpsyon nan devwa", se nimewo enskripsyon ki koresponn lan endike nan "ki gen rapò a enskripsyon "jaden (关联 备案).
Lè w ap transfere machandiz ak egzanpsyon konplè oswa pasyèl nan devwa koutim nan enpòte (enpòte) rejim lan, nan jaden "ki gen rapò enskripsyon an" (关联 备案), nimewo a nan "Lèt la nan koutim yo PRC sou transfè a nan enpòte machandiz ki konplètman oswa pasyèlman egzante de devwa "operasyon yo transfere machandiz ak egzanpsyon konplè oswa pasyèl nan devwa koutim nan rejim nan enpòte.
Lè w ap transfere machandiz ak egzanpsyon konplè oswa pasyèl nan devwa koutim nan mòd ekspòtasyon (ekspòtasyon), nan jaden "enskripsyon ki gen rapò" (关联 备案), kantite "Konfimasyon koleksyon ak egzanpsyon nan devwa" ki endike nan jaden "enskripsyon an" nimewo "nan deklarasyon an koutim sou enpòte (enpòte) nan machandiz sa yo. kat)
Lè w ap vann machandiz ant teritwa kosyon, transfere peyaj machandiz komès, ou dwe premye trase moute yon deklarasyon pou enpòte a nan machandiz, ak Lè sa a, endike nimewo a enskripsyon koutim pou enpòte nan "deklarasyon an koutim" (关联 报关单) jaden nan deklarasyon an koutim pou ekspòtasyon machandiz sa yo.
Lè w ap enskri dirèk transpò retounen nan machandiz deja enpòte, ou dwe premye trase moute yon deklarasyon pou ekspòtasyon nan machandiz, Lè sa a, ranpli yon deklarasyon pou enpòte a nan machandiz sa yo epi endike nimewo a nan deklarasyon an koutim pou ekspòtasyon nan machandiz nan " deklarasyon koutim "(关联 报关单) jaden nan deklarasyon koutim lan pou enpòte machandiz sa yo.
Lè w ap transfere machandiz ak egzanpsyon konplè oswa pasyèl nan devwa koutim pou ekspòtasyon (ekspòtasyon) mòd, ou dwe premye ranpli yon deklarasyon pou enpòte machandiz yo, epi endike nimewo deklarasyon koutim lan pou enpòte machandiz nan "deklarasyon koutim lan" "(关联 报关单) jaden nan deklarasyon an koutim pou ekspòte machandiz done.
Plen nan de liy yo. Premye liy lan endike nimewo seri machandiz yo nan deklarasyon koutim lan, dezyèm liy lan endike nimewo enskripsyon seri a; an respè pou machandiz ki te anrejistre nan yon notifikasyon oswa fason permisif pou itilize nan peyaj komès, aplike yon rejim kosyon oswa plen / pasyèl egzanpsyon nan devwa koutim, nimewo a nan "Gid la nan peyaj komès", "Konfimasyon nan koleksyon ak egzanpsyon soti nan devwa "oswa enskripsyon lòt oswa yon pèmi. Deklarasyon Ladwàn ki baze sou akò komès yo ranpli an akò avèk egzijans ki make nan règleman ki enpòtan nan Administrasyon Jeneral PRC nan Ladwàn. Kondisyon pou ranpli dezyèm liy lan nan jaden sa a:
Plen nan de liy: liy lan premye endike non an nan machandiz yo nan Chinwa nan machandiz yo enpòte oswa ekspòte, liy lan dezyèm endike spesifikasyon la ak modèl nan machandiz yo. Kondisyon ranpli detaye:
Plen nan sou twa liy yo.
Jaden sa a endike non lajan an ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Tablo Kòd Lajan" detèmine pa koutim yo; si "Table nan Kòd Lajan" pa gen ki kalite lajan nan ki tranzaksyon an te aktyèlman te fè, se kantite lajan an nan lajan ki espesifye nan "Table nan Kòd Lajan" ki endike kòm yon rezilta nan konvèti kantite lajan an nan lajan an nan tranzaksyon aktyèl la nan pousantaj konvèsyon lajan etranje a apati dat ou te ranpli deklarasyon an.
Se eta a (teritwa) ki gen orijin endike an akò avèk règleman yo pou detèmine kote ki gen orijin yo bay nan Règleman an nan PRC "Sou kote ki gen orijin nan enpòte ak ekspòte machandiz", Règleman yo nan koutim yo PRC "Sou la aplikasyon nan estanda a nan pwosesis sibstansyèl nan règleman yo pou detèmine kote ki gen orijin san yo pa preferans "kòm byen ke zak depatmantal nan Ladwàn prensipal yo Biwo PRC a nan Règleman Orijin anba Akò Komès.
Si kote ki gen orijin nan machandiz enpòte oswa ekspòte nan yon pakèt diferan, se eta a (teritwa) ki gen orijin endike separeman. Si eta a (teritwa) ki gen orijin nan machandiz enpòte oswa ekspòte pa ka detèmine, endike "eta enkoni" (国别 不详). Jaden sa a endike non eta a (teritwa) ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Tablo kòd eta yo (teritwa)" detèmine pa koutim yo.
Eta a li te ye (teritwa) nan konsomasyon final aktyèl la, itilize oswa plis pwosesis nan enpòte oswa ekspòte machandiz yo endike kòm eta a (teritwa) nan destinasyon final la.
Lè wap transpòte machandiz dirèkteman san transpò nan yon twazyèm eta (teritwa), eta (teritwa) destinasyon final la se eta (teritwa) destinasyon an; lè machandiz yo transpòte nan transpò nan yon eta twazyèm (teritwa), eta a (teritwa) nan destinasyon final la se eta a (teritwa) nan destinasyon an dènye nan transpò.
Si eta a (teritwa) nan destinasyon final la nan enpòte oswa ekspòte machandiz nan yon sèl pakèt diferan, eta a (teritwa) nan destinasyon final la endike separeman.
Si li enposib detèmine eta a (teritwa) nan destinasyon final lè enpòte oswa ekspòte machandiz, eta a (teritwa) nan destinasyon final la gen entansyon nan transpò a endike kòm eta a (teritwa) nan destinasyon final la. Jaden sa a endike non eta a (teritwa) ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Tablo kòd eta yo (teritwa)" detèmine pa koutim yo.
Kote li te ye nan konsomasyon, itilize oswa destinasyon nan transpò nan PRC a endike kòm destinasyon an nan PRC a lè enpòte (enpòte) machandiz, an patikilye, destinasyon an nan transpò se kote òganizasyon an ki se konsomatè a fen. Si li difisil pou detèmine òganizasyon ki se konsomatè final la, ki kote moun k ap resevwa final la nan machandiz yo li te ye nan moman enpòte machandiz yo endike. Se kote fabrikasyon oswa premye chajman machandiz nan teritwa PRC a ki endike kòm sous machandiz nan PRC lè yo ekspòte (ekspòte) machandiz yo.
Si li difisil pou detèmine kote fabrike machandiz ekspòte, kote òganizasyon an, ki se premye moun ki voye machandiz sa yo, endike. Lè machandiz yo deplase ant zòn kontwòl koutim espesyal la, yon sant lojistik kategori B lyezon sou yon bò, ak teritwa etranje sou lòt men an, yon kote nan PRC a endike kòm destinasyon an nan PRC la oswa sous machandiz nan PRC la. PRC, ki koresponn ak kote ki koresponn zòn kontwòl koutim espesyal oswa yon sant lojistik kosyon kategori B.
Jaden sa a endike non rejyon an nan PRC ak kòd li yo, chwazi an akò avèk "Tablo kòd rejyon eta a", detèmine pa koutim yo. Lè w ap antre enfòmasyon sou kote destinasyon an nan PRC, yo endike non inite administratif-teritoryal nan nivo konte a ak kòd li yo, an akò avèk "Tablo kòd inite administratif-teritoryal yo nan PRC". . Nan absans sibòdone inite administratif-teritoryal nan nivo konte oswa rejyon iben, yo ka endike inite administratif-teritoryal nan nivo vil la.
Jaden sa a endike metòd la nan kolekte oswa egzansyon nan devwa koutim an relasyon ak chak atik komodite ki enkli nan deklarasyon an koutim. Metòd la nan taksasyon oswa egzanpsyon nan devwa koutim ki endike sou baz la nan "Konfimasyon nan koleksyon oswa egzanpsyon nan devwa" ki soti nan koutim, oswa règleman yo ki enpòtan an akò ak "Table nan kòd pou metòd koleksyon oswa egzanpsyon nan devwa" detèmine pa koutim.
Lè w ranpli deklarasyon koutim lan pou machandiz komès peyaj la, yo endike metòd koleksyon oswa egzanpsyon nan devwa koutim yo bay nan "Gid pou komès peyaj la"; si "Gid Komès Tolling la" bay yon "kantite lajan garanti" (保 金) oswa yon "lèt garanti" (保函) kòm yon metòd koleksyon oswa egzanpsyon nan devwa koutim, "egzanpsyon konplè" (全免) endike.
An akò avèk atik 16 nan "Règ yo nan koutim yo PRC sou evalyasyon an nan valè a koutim konplè pou ekspòtasyon an ak enpòte nan machandiz" (ki anba la a - Règ yo evaliasyon pwopriete), konfimasyon nan prezans la oswa absans nan relasyon espesyal (afilyasyon) ant achtè a ak vandè a pandan enpòte (enpòte) oswa ekspòtasyon (ekspòtasyon) endike ... Nan prezans youn nan sikonstans sa yo, yon relasyon espesyal rive ant achtè a ak vandè a, an koneksyon avèk ki li nesesè yo endike "WI" (是); otreman "NON" (否) endike:
Egzistans yon relasyon ant yon vandè ak yon achtè nan yon biznis kote youn nan pati yo se reprezantan eksklizif, distribitè eksklizif oswa achtè eksklizif nan lòt pati a kapab rekonèt tou kòm yon relasyon espesyal, depi pati ki vin anvan an konsistan.
Lè ekspòte (ekspòte) machandiz, jaden sa a pa ranpli. Pou komès peyaj ak komès anba kontwòl kosyon (eksepte pou vant machandiz anba kontwòl kosyon nan PRC), jaden sa a pa ranpli.
An akò ak Atik 17 nan Règ yo evaliasyon pwopriete, li endike si moun ki peye nan devwa koutim (kontribyab) gen konfimasyon ke prezans nan relasyon espesyal (afilyasyon) pa afekte pri a nan machandiz enpòte. Si moun ki peye nan devwa koutim lan ka konfime ke pri machandiz yo anba tranzaksyon an konparab ak nenpòt nan kalite pri yo bay anba a pou yon tranzaksyon ki fèt an menm tan oswa yon peryòd tan konparab, relasyon espesyal yo konsidere kòm pa afekte pri a nan machandiz anba tranzaksyon an, akòz pase li nesesè yo endike "NON" (否); otreman "WI" (是) endike:
Lè ekspòte (ekspòte) machandiz, jaden sa a pa ranpli. Pou komès peyaj ak komès anba kontwòl kosyon (eksepte pou vant machandiz anba kontwòl kosyon nan PRC), jaden sa a pa ranpli.
An akò ak Atik 11 ak 13 nan Règleman yo evaliasyon pwopriete, prezans la oswa absans nan peman dirèk oswa endirèk pa achtè a nan frè lisans lè enpòte (enpòte) machandiz nan vandè a oswa pati a ki endike, osi byen ke enklizyon de sa yo frè nan kantite lajan aktyèl la peye oswa peyab nan machandiz enpòte.
Si achtè a gen yon obligasyon dirèkteman oswa endirèkteman peye vandè a oswa moun ki enpòtan frè yo lisans ki pa enkli nan kantite lajan an nan aktyèlman peye oswa peyab pri a nan machandiz yo enpòte ak konfòme li avèk Atik 13 nan Règ yo evaliasyon pwopriete, nan la jaden "konfimasyon peman redevans" endike "WI" (是).
Si achtè a gen yon obligasyon, dirèkteman oswa endirèkteman, yo peye vandè a oswa moun ki enpòtan redevans ki pa enkli nan kantite lajan an nan aktyèlman peye oswa peyab pri a nan machandiz enpòte, men moun ki peye a nan devwa koutim pa ka konfime konfòmite avèk Atik 13 nan Règ yo evaliasyon pwopriete, nan jaden an "konfimasyon nan redevans peman" ki endike nan "WI" (是).
Si achtè a gen yon obligasyon, dirèkteman oswa endirèkteman, yo peye vandè a oswa frè yo lisans moun ki enpòtan ki pa enkli nan kantite lajan an nan aktyèlman peye oswa peyab pri a nan machandiz enpòte, men an menm tan an moun ki peye nan devwa koutim, sou baz Atik 13 nan Règ yo evaliasyon pwopriete, ka konfime ke pa gen okenn koneksyon ant dediksyon yo lisans ak machandiz enpòte, nan jaden an "konfimasyon nan peman pou itilizasyon ekipman" endike "NON" (否).
Si achtè a pa gen yon obligasyon pou peye frè lisans yo dirèkteman oswa endirèkteman bay vandè a oswa moun ki konsène a, oswa si frè lisans yo enkli nan pri aktyèl peye oswa peyab nan machandiz enpòte yo, "NON" (否) se endike nan jaden "konfimasyon peman redevans" la.
Lè ekspòte (ekspòte) machandiz, jaden sa a pa ranpli. Pou komès peyaj ak komès anba kontwòl kosyon (eksepte pou vant machandiz anba kontwòl kosyon nan PRC), jaden sa a pa ranpli.
Lè yo deklare tèt yo, yo endike non ak kòd antrepriz ekspòtasyon-enpòte a; lè yo soumèt yon deklarasyon sou non aplikan an, yo endike non ak kòd antrepriz deklaran an Yon kòd 18-chif inifye nan andetman piblik nan yon antite legal oswa lòt òganizasyon endike kòm yon kòd.
Kòm moun ki ranpli deklarasyon an (报关 人员), non ak ti non, kòd ak nimewo telefòn anplwaye ki anrejistre nan koutim yo endike epi sele òganizasyon deklaran an apoze.